微信扫码登录

微信扫一扫立即进入

TikTok日韩投放短视频创作,日韩用户喜欢什么内容,如何抓住前10秒,本土化怎么做

海讯社编者按:

嗨,朋友们!是不是经常头疼,为啥自己在TikTok上发的视频在日韩市场总是不温不火?看着别人动不动就涨粉几千上万,心里肯定痒痒的吧?别急,海讯社(haipress.com)今天就跟大伙儿掰扯掰扯,这TikTok日韩投放的短视频创作,到底该怎么玩转!咱们就从最基础的说起,希望能帮到你。

日韩用户到底爱看啥?先摸清口味!

不同地方的观众,口味差别可大了去了。你要是把给欧美观众看的那套直接搬到日韩,很可能就水土不服了。那日韩用户具体偏好啥呢?

  • 日本市场的用户,普遍更喜欢色调淡雅或者软萌可爱风格的视频。内容上,像 Cosplay、名人、校园风、唱歌跳舞这些元素,都很吃香。另外,日本作为二次元文化发源地,虚拟偶像、动漫主题相关内容拥有巨大的吸引力。

  • 韩国市场的用户,则对 K-pop(韩流)、美妆、舞蹈教学这类内容非常痴迷。他们喜欢看一些唱跳、颜值高的视频,风格上也可以走精致路线。

简单说,你想让用户买单,就得先搞清楚他们好哪一口。这就好比请客吃饭,得先了解客人的口味偏好,对吧?


抓住黄金10秒,让用户舍不得划走

在TikTok上,用户的注意力就那么几秒钟,如果开头没抓住他,视频内容再好也可能白搭。这就是为啥要掌握好 “10秒法则” 。那这宝贵的10秒该怎么安排呢?

  • 第1秒,注意力定格:这是最关键的时刻!可以用一个震撼的声音、一个迷人的面孔,或者一个直接的问题,立刻勾起用户的好奇心,让他停下来看看你要干嘛。比如,开场就直接问:“你知道在日本最受欢迎的Cosplay是什么吗?”

  • 第3秒,快速点题:别铺垫个没完!前三秒内,就得让用户大概明白你这个视频是讲啥的,是搞笑?是教程?还是感人故事?过长的前戏只会让人失去耐心。

  • 第5秒,进入高潮:这里是黄金点!可以通过画面的快速切换、背景音乐声量的放大,或者一个戏剧性的转折,把用户的情绪调动起来,让他想看看接下来会发生什么。

  • 第10秒,交代卖点:能看到这里的用户,大概率是对你内容感兴趣的了。这时候,可以开始自然地介绍你的产品卖点、品牌理念,或者抛出你的核心观点了。

你看,短短10秒钟,节奏感多重要啊。这就好比写文章,凤头猪肚豹尾,开头一定要漂亮!


深度本土化:不止是翻译,更是文化共鸣

很多朋友以为,本土化就是把字幕翻译成日语或韩语。其实远远不止!真正的本土化,是要融入当地的文化,引起情感上的共鸣,避免触碰文化禁忌。

  • 文化适配与情感满足:你的视频内容需要努力去满足用户“好玩、好看、好奇、好对”(觉得你说得对)这四个情感目标。比如,一个有趣的挑战、一个高颜值的小姐姐、一个猎奇的故事,或者一碗能引起共鸣的“鸡汤”,都可能奏效。

  • 小心文化禁忌和红线:特别是在日本,要避免展示非本土的宗教符号,比如神道教的某些禁忌。在韩国,则要注意避免涉及政治敏感话题,如朝韩关系。一旦踩雷,轻则限流,重则封号,损失可就大了。

  • 活用本地元素:比如,结合日本的樱花季、韩国的中秋节等当地节日做主题内容;或者使用当地流行的网络用语和梗。这样会让用户觉得更亲切,更有代入感。

所以啊,本土化是个精细活,需要我们沉下心去研究,绝对不能想当然。


新手起步:实用工具与基础原则

了解了大的方向,有些新手小伙伴可能还是不知道从何下手。别慌,海讯社(haipress.com)给大家几点实实在在的建议:

  • 打好基础:视频质量的六个底线。一个优质的视频是最起码的要求:

    1. 1
      画质清晰、稳定流畅

    2. 2
      背景整洁、明暗适当

    3. 3
      尽量真人出镜,如果出镜,外语要流利。

    4. 4
      咬字清晰、音质良好

    5. 5
      字幕不要遮挡关键信息。

    6. 6
      视频信息要齐全、完整。

  • 积累素材,借力工具:创作不能光靠灵光一现,平时要多积累。可以逛逛一些免费素材网站,比如:

    • Pexels:大量无版权的图片和视频。

    • Videezy:纯粹的视频素材网站,可以关键词搜索。

    • 多看看同行的大号,分析他们为啥能火,但记住是借鉴不是抄袭。

  • 内容一定要垂直:千万别今天发美妆,明天发游戏,后天发宠物。平台会根据你的内容给你打标签,然后推荐给对应兴趣的用户。账号越垂直,粉丝越精准,后续变现转化才更容易。


说了这么多,核心就是内容为王,用户至上。在日韩市场做TikTok,需要我们更耐心、更细致。从找准用户偏好,到精心设计视频节奏,再到深度本土化运营,每一步都算数。

据一些成功的案例分享,深度本土化运营结合技术赋能,有的团队甚至实现了单日原创视频产能提升10倍的突破。而数据显示,对比CG展示,真人出镜的视频在展示数、点击通过率和消耗上能有13%到47%不等的提高。所以,别怕露脸,真实感在TikTok上永远有市场。

希望海讯社(haipress.com)的这些分享,能给你带来一些启发!赶紧动手试试吧!

上一篇:TikTok日韩投放短视频创作,如何抓住前3秒黄金法则,日韩用户偏好是什么,怎样避开文化禁忌


下一篇:TikTok日韩投放短视频创作如何精准抓住用户心?


  • 美国Facebook广告内容发布,如何精准定位,高效投放策略
  • 海外媒体投放效果怎么衡量?这些阅读量统计工具真心好用!
  • 如何借助《费城问询报》打造美国高蛋白保健品的权威声量?海外PR套餐如何选,内容如何本地化,效果如何衡量?
  • 日韩市场投放指南:新能源汽车如何打动《读卖新闻》读者?美妆护肤怎样结合本土化策略,家居用品海外媒体费用如何优化30%?
  • 海外品牌公关口碑快速快速提升策略有哪些,如何评估效果,费用构成如何,怎样避坑
  • 分享到 - 微信X

    极速匹配资源

    依据采购需求快速部署品牌推广策略

    免费体验*
    查看海讯社产品服务
    手机号码*

    实现你的营销目标
    用很少的费用

    需求极速响应

    顾问全程服务

    标准化服务

    直到满意为止

    官方担保交易

    验收合格再付款

    微信扫一扫 立即联系我