海讯社编者按：新能源汽车企业如何借助韩联社等权威媒体打开韩国市场？海外发稿流程中有哪些关键细节决定了传播成败？ 随着全球电动车市场在2026年突破30%渗透率，韩国作为亚洲第四大汽车市场，成为众多新能源品牌出海的必争之地。然而，面对陌生的媒体环境和严格的发稿要求，许多企业折戟沉沙。本文将深入解析韩联社背景、海外发稿全流程及新能源汽车行业特需策略。
韩国联合通讯社（韩联社）是韩国最大的通讯社，成立于1980年，总部位于首尔，全年365天24小时不间断提供新闻服务。作为韩国的官方通讯社，韩联社在韩国传媒中扮演着核心角色，拥有包括驻外记者在内600余名记者，记者数为韩国媒体之最。其新闻内容覆盖政治、经济、社会、文化、体育等各个领域，每天提供的各类新闻产品达3千余条。
韩联社的独特优势在于其广泛的媒体网络和官方背景。它向韩国180家传媒、门户网站等120家新媒体、210个中央政府部门和地方政府，以及250家民间企业提供新闻产品。这意味着通过韩联社发布的新闻稿，有机会被韩国主流媒体广泛转载，极大提升品牌曝光度。对于进军韩国市场的新能源汽车企业而言，获得韩联社的报道，相当于获得了韩国市场的“媒体通行证”，能快速建立品牌公信力。
个人观点：韩联社在韩国的媒体影响力，犹如中枢神经网络。企业若想高效触达韩国受众，将其作为发稿渠道的优先选择，往往是事半功倍的关键一步。
海外媒体发稿是一个系统化工程，需循序渐进。成功的发稿通常包含以下关键步骤：
- 明确目标与受众：首先确定新闻稿的目标（如品牌宣传、产品发布）和受众群体（如行业专业人士、普通消费者），以便选择最合适的媒体平台。
- 撰写高质量新闻稿：新闻稿内容必须真实准确、具有新闻价值，并符合海外媒体的写作规范。结构上应包含标题、导语、正文和结尾，导语部分尤为关键，需用简洁语言传达核心信息。
- 翻译与本地化处理：根据目标市场的语言和文化背景，对稿件进行专业翻译和本地化调整，避免文化误解或冒犯。这是确保内容能被当地受众理解和接受的重要环节。
- 选择合适媒体平台：根据新闻稿内容和目标受众，选择具有广泛影响力和相关受众基础的媒体。例如，针对新能源汽车行业，可选择科技、汽车或财经类媒体。
- 提交审核与沟通：按照媒体要求的方式提交新闻稿，并保持与媒体编辑的积极沟通，及时回应修改意见或补充信息的需求，以提高稿件采纳率。
- 发布效果监测与评估：新闻稿发布后，需利用工具跟踪其传播效果，如阅读量、转载量等，并分析反馈数据，评估发稿效果，为后续工作提供参考。
在发稿过程中，企业必须避开一些“雷区”。内容真实准确是底线，任何夸大或虚假宣传都会严重损害品牌信誉。同时，应避免触碰当地政治、宗教、种族等敏感话题，并确保不侵犯他人的知识产权。与之相对，持续地、定期地发布高质量内容，并与媒体建立长期稳定的合作关系，是提升传播效果的有效途径。
对于新能源汽车行业，新闻稿的内容策划需更具针对性。新闻角度应突出行业趋势和技术创新，例如结合电动车技术突破、充电网络建设、政府扶持政策等热点。在2026年，全球销售的汽车中超过五分之一是电动汽车，行业竞争日趋激烈，因此稿件内容需要具备鲜明的差异化特点。
数据支撑是提升新闻稿可信度的利器。例如，可以引用权威机构报告中的数据，如“中国在2024年超越欧盟，成为世界最大的汽车出口国”，或具体产品数据，如“KG Mobility的Musso EV皮卡在韩国推出两周内获得超过3200份订单”。此外，提供高质量的多媒体素材（如产品高清图片、技术演示视频）能显著增强稿件的吸引力和可读性。
个人观点：新能源汽车的新闻稿不应是冰冷的技术参数堆砌，而应讲述技术如何赋能绿色生活，将品牌理念融入对行业未来的洞察中，才能引发共鸣。
韩国消费者对产品质量、技术先进性和品牌信誉要求较高。因此，新闻稿中强调产品的国际认证、安全测试结果以及核心技术优势显得尤为重要。根据IEA报告，韩国自身在电池技术（如LG新能源、三星SDI）等领域有深厚积累，是强化电动汽车优势的国家之一。这意味着进入韩国市场的新能源汽车，需要充分展示其在电池技术、智能化方面的竞争力。
在媒体选择上，除了韩联社这样的国家级通讯社，也可结合行业垂直媒体（如汽车专业媒体）和主流综合媒体进行组合投放，以覆盖更广泛的受众群体。与可靠的本地公关公司或发稿平台合作，往往能更高效地对接媒体资源，并获取本地化的内容建议。
提升在韩联社等高端媒体的发稿成功率，需要精细化运营。提前规划新闻节点至关重要，例如结合韩国当地的行业展会（如EV Trend Korea）、环保节日或政策利好期发布相关新闻，能借势提升关注度。在内容上，力求选题具有宏观视野或行业普适价值，而不仅仅是企业自身的宣传，这样更容易被编辑采纳。
建立并维护好媒体关系是长期战略。主动向韩联社等媒体的记者或编辑提供具有新闻价值的行业洞察、独家数据或专家访谈机会，而不仅仅是在有发稿需求时才联系，有助于建立互信合作关系。
国际能源署（IEA）2026年的报告指出，全球汽车产业正经历由技术、市场和地缘政治合力驱动的深度重构，电动汽车的增长已逐渐从政策驱动转向市场驱动。在此背景下，中国新能源汽车品牌在成本控制和电池技术方面展现出显著优势。这些宏观趋势和数据，都可以成为新闻稿中有力的背景支撑，提升内容的深度和广度。
进军韩国市场，通过韩联社等权威渠道发声，是一场围绕“信任”构建的工程。精准的流程把握、深度的本地化内容以及持续的媒体关系经营，是赢得这场传播战的关键。
中国站 
小程序
