海讯社编者按:你是不是也遇到过这种情况?公司明明有很厉害的技术创新,产品在海外市场也很有竞争力,可就是感觉品牌声音传不出去,或者传播效果不温不火。说实话,这不只是你一家企业面临的问题,很多出海的中国企业都有类似的困惑。
不过好消息是,近年来中国企业在海外媒体的形象其实是在持续提升的。有研究报告显示,2024年境外主流媒体对中国企业的报道声量在增强,多个行业的中国企业海外评价表现良好,美誉度呈现整体提升态势。特别是科技企业,受到的关注度明显高于其他行业。
那么问题来了,在这样的大环境下,企业该如何借助海外媒体,更有效地展示自己的创新实力呢?今天咱们就聊聊这个话题。
为什么要特别重视“创新”展示?
简单来说,创新内容已经成为中国企业海外传播的“敲门砖”。境外媒体和受众对中国科技的关注度本来就很高,这为我们创造了天然的传播机会。
科技创新实力已成中国企业海外传播利器。比如比亚迪在领英网上策划的里程碑系列内容,集中展示了其在电动汽车和可再生能源领域的一系列突破。这种围绕技术实力展开的传播,能直接增强海外受众对品牌的信任感和忠诚度。
我个人的看法是,创新展示不仅仅是介绍产品功能,更是传递企业的未来视野和行业领导力。海外受众,特别是欧美市场的受众,对“技术领先”有着天然的认同感。
内容策略:怎么讲好创新故事?
这点上vivo的做法值得借鉴。他们在海外社交媒体上按照地区分设单独账号,根据当地特点发布不同内容。同时,他们注重与当地网红合作,以用户听得懂、看得懂的形式传递企业故事。
华为在一些海外传播视频中,采用了动画和实地演示等多种方式,全面展示55G技术的优势。这种直观表达让海外受众对高技术概念有了更直观的理解。
徐工集团策划传播议题时紧贴“新质生产力”这一热点,通过科技感十足的新品视频,强化了“数字化、科技化”的海外形象标签。将创新展示与当前热点话题结合,能有效提升内容的传播力和关注度。
渠道选择:去哪展示最有效?
不同的创新内容,需要匹配不同的媒体渠道。根据我的观察,中国企业海外媒体投放大致可以分为几个层次:
主流权威媒体:如路透社、彭博社等,适合发布具有行业影响力的重大创新突破。例如,某中国智能家居品牌通过路透社报道其“AI伦理技术创新”及获得欧盟GDPR认证的消息后,品牌关键词的谷歌搜索排名在3周内显著提升,并收到了多家海外渠道商的主动询盘。这类媒体具有全球影响力,能够快速建立品牌公信力。
行业垂直媒体:针对特定行业的专业媒体,适合传播专业性较强的技术创新内容。中建集团与阿联酋《建筑周刊》等行业媒体建立长期合作,有效提升了其在中东地区的品牌影响力。
社交媒体平台:适合以更生动、互动性更强的方式展示创新。中国华电在海外社交平台推出的《和华小电一起60秒看华电》系列视频,以视觉化方式展示清洁能源项目,获得了近百万阅读量。
实战技巧:让创新展示更出彩
创新展示不一定总是高冷的技术语言,文化元素可以成为差异化表达的重要方式。比如中国银联通过推出融合全球文化元素的“百福图”活动,构建了具有情感共鸣的全球化叙事体系。这种文化加持的创新展示,往往更容易被记住。
“本地人讲本地事”是增强共鸣感的有效方法。中国华电培育了一批外籍员工作为企业形象代言人,推出了《我在巴厘岛的一天》等融媒体产品,用最接地气的方式讲述企业与当地的故事。
当前,在全球化品牌建设进程中,ESG(环境、社会、治理)理念实践已成为提升跨国企业声誉的核心要素。海信将ESG理念深度融入全球化发展,例如创新性地将科技与人文关怀相结合,为全球多个国家的住院儿童和欧洲杯赛场的球星等进行现场连线。将创新与社会价值、环境友好相结合,这样的创新故事更有温度。
常见误区:哪些坑要避开?
根据我的观察,企业在海外媒体展示创新时,常常会陷入以下误区:
- 过于技术化:沉浸在专业术语中,忽略了受众的理解能力。就像华为那样,需要用受众易接受的方式表达技术内容。
- 缺乏持续性:创新展示不是一锤子买卖,需要定期发布,维持品牌在国际市场的热度和关注度。
- 忽略文化差异:直接翻译中文内容,缺乏本地化适配。这方面可以学习中国二十二冶集团海外事业部的做法,他们坚持一国一策的原则,做到属地化、分众化传播。
效果评估:怎么知道做得好不好?
- 媒体曝光量:稿件被多少媒体转载,覆盖哪些国家和地区。
- 搜索引擎表现:品牌关键词在谷歌等搜索引擎上的排名变化。
- 互动数据:在社交媒体上的阅读量、点赞、评论、分享等互动情况。
- 商业转化:最终带来的代理商咨询、销售线索等商业价值。
说到底,海外媒体投放中的创新展示,本质上是一场精心策划的“价值沟通”过程。它不仅仅是技术的罗列,更是将创新以目标市场易于理解和接受的方式进行传递的艺术。随着更多中国企业在国际市场上崭露头角,如何通过海外媒体有效展示创新实力,将成为塑造全球品牌形象的关键一环。毕竟,好的创新不仅要做得好,也要讲得好。